News

Bis Donnerstag Vormittag waren es 73 Einreichungen (davon allein 42 Fotos) in den diversen Kategorien, und nur noch bis Samstag haben Sie Zeit, uns auch Ihre Beiträge für den Sports Media Austria-Journalistenpreis - presented by Coca-Cola zu übermitteln! Am 31. März um 24 Uhr ist endgültig Schluss! Machen Sie mit - für Mitglieder kostenlos, externe zahlen pro Beitrag 20 Euro Bearbeitungsgebühr - und holen Sie sich einen Teil des Gesamt-Preisgeldes von 5.500 Euro! Am 5. April tagt die Jury und wählt die Top-3-Beiträge in jeder Kategorie aus, ab 9. April können unsere Mitglieder aus den Top 3 den Kategorie-Sieger wählen (bis 23. April), der Gesamtsieger (wird ab 26. April gewählt) nimmt am 7. Mai abends im Rahmen unserer Tagung auf der Festung Kufstein den Hauptpreis in Empfang. Mehmen Sie sich also ein paar Minuten Zeit - rechts finden Sie unter "Journalistenpreis" alles - die Teilnahmebedingungen und das Formular. Sollten Sie ein Log-In-Problem haben, bitte schnell ein eMail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! - wir sind auch am Karfreitag und Karsamstag für Sie da.

Rund ums ÖFB-Länderspiel Österreich gegen Slowenien (3:0) am Freitag tagte das Präsidium von Sports Media Austria in der Metropole Kärntens. Vorrangige Themen waren die Vorbereitung der Tagung von 6. bis 9. Mai in Tirol (Kufstein, Innsbruck) mit der Generalversammlung am 9. Mai, bei der es Neuwahlen des Vorstandes geben wird (Einladung dazu folgt nach Ostern) sowie die Situation um den AIPS-Kongress 2018, der nun - leider zeitgleich mit unserer Tagung - in Brüssel (7. bis 10. Mai) stattfinden wird. Da bei uns Wahlen anstehen, wird unser Ehrenpräsident Michael Kuhn als Delegierter Österreichs in Brüssel dabei sein. Vor dem Spiel am Abend im Wörthersee-Stadion konnten die Mitglieder des Präsidiums im Sportpark die vom Sportpresseklub Kärnten initiierte Ausstellung von Fotos aller bisheriger Kärntner Sportler des Jahres bestaunen. Gemeinsam mit slowenischen Kollegen wurde einmal mehr die gute Zusammenarbeit zwischen den beiden Vereinigungen betont, auch Landeshauptmann Dr. Peter Kaiser und Landessportdirektor Mag. Arno Arthofer begrüßten die Präsidiumsmitglieder. Alles in allem - auch mit dem erfolgreichen Testspiel des ÖFB-Nationalteams - war es ein gelungener Abend.

Rund 100 Gäste werden am Abend des 7. Mai einen ähnlichen Blick von der Festung Kufstein haben wie auf unserem Foto - als Teilnehmer unserer Tagung 2018, die von 6. bis 9. Mai in Kufstein und Innsbruck stattfinden wird. Leider müssen wir all jenen, die sich noch nicht angemeldet haben, aber dabei sein wollen, eine Absage erteilen - denn wir sind voll! Neben dem Vorstand und unseren Mitgliedern werden wir auch wieder Gäste aus dem nahen Ausland haben, sind die Preisträger des Sports Media Austria-Journalistenpreises - presented by Coca-Cola ebenso eingeladen wie eine Gruppe von Mitgliedern unserer Young Academy. Auch werden an den offiziellen Terminen im Kultur-Quartier Kufstein Studentinnen und Studenten der Medien-FH zuhören und sich am Montag (7. Mai) ab 14 Uhr an einer Podiumskdiskussion aktiv beteiligen. Mittlerweile wurde auch die heuer mit Neuwahlen verbundene Generalversammlung auf Mittwoch früh im Rathaus Innsbruck festgelegt. Falls jemand noch unbedingt dabei sein will - Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! - und hoffen, dass jemand noch absagt.

Kennen Sie eigentlich unsere Job-Börse? Das Forum unserer Website, in dem Suie entweder einen Job anbieten oder einen suchen können? Aus aktuellem Anlass wollen wir wieder auf diesen Service hinweisen, den jede(r) nützen kann und auch nützen sollte, wenn Bedarf ist. Wir haben im letzten Jahr zumindest einige Anfragen vermitteln können,. Sie beantragen per eMail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! einen Text - egal, ob mit oder ohne namentlicher Nennung. Wenn jemand sich nicht preisgeben will, vermitteln wir per Chiffre-Nummer - wie aktuell bei einem Kollegen, der unverschuldet seinen Job los wurde und jetzt auf der Suche nach einem neuen ist. Schauen Suie dioch einfach rein auf unserer Startseite - rechts finden Sie "Job-Börse", oder Sie klicken bei den Schlagzeilen (siehe oben) gleich direkt hin.

Ab sofort und bis 31. März 2018 können nicht nur Mitglieder unserer Vereinigung für den diesjährigen Sports Media Austria Journalistenpreis - presented by Coce-Cola einreichen. Es gibt - wie in den letzten Jahren - die Kategorien Print, TV/Radio, Foto, Multimedia und Nachwuchs. Für den Kategorien-Sieg (außer Nachwuchs, hier 500 Euro) gibt es 1.000 Euro, der Gesamtsieger bekommt noch 1.000 Euro extra, also insgesamt 2.000 €, Nach Frist-Ende entscheidet eine Fach-Jury über die drei besten Einreichungen in jeder Kategorie, dann sind unsere Mitglieder am Zug ... aus den Top 3 können sie die Kategoriensieger wählen (ab 9. April) und danach auch noch den Gesamtsieger. Alle Preisträger werden im Rahmen des großen Gala-Abends bei unserer Tagung 2018 am 7. Mai in der Festung Kufstein geehrt und quasi "zum Ritter geschlagen". Machen Sie mit, reichen Sie in den nächsten beiden Wochen für den begehrten Preis ein und holen Sie sich das Preisgeld! Alle Infos gibt es auf unserer Website - www.sportsmediaaustria.at - rechts oben "Journalistenpreis" anklicken. Dort finden Sie die auch die Ausschreibung und das Teilnahmeformular!

Vertreter von elf europäischen Sportjournalisten-Verbänden trafen einander am Mittwoch in Strasbourg, um mit Vertretern des Europarats über die aktuelle Situation in Sachen Pressefreiheit, Rechte und dergleichen zu diskutieren. Der ursprüngliche Anlass für dieses Meeting war der für Antalya vorgesehene AIPS-Kongress 2018, der mittlerweile nach Brüssel verlegt wurde. Daher haben sich die Verbände aus Island, Norwegen, Schweden, Finnland, Dänemark, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg, Frankreich, Deutschland, der Schweiz und Österreich (vertreten durch Generalsekretär Josef Langer) zusammen getan, um gegen einen Journalistenkongress in einem Land aufzutreten, in dem die Pressefreiheit mit Füßen getreten wird und Journalisten, die nur ihrer Arbeit nachgingen, aus nichtigen Gründen in Gefängnisse gesteckt wurden. Der Europarat sagte den anwesenden Vertretern aus elf Ländern (Norwegen musste wegen Erkrankung seines Delegierten absagen) volle Unterstützung zu. Eine entsprechende Petition ist in Vorbereitung und soll noch im April unterschrieben und im Rahmen einer Pressekonferenz des Europarats in Strasbourg vorgestellt werden. Am Ende der Unterredungen debattierten die Delegierten der elf Ländern via Skype-Schaltung mit AIPS-Präsident Gianni Merlo, der seiner Hoffnung Ausdruck verlieh, dass die "12 Rebellen" zum nun in Brüssel stattfindenden AIPS-Kongress kommen werden. - Foto: Estelle STEINER (Europarat).

Auf Einladung des Vereins Münchner Sportjournalisten war Sports Media Austria am Samstag bei der Jahreshauptversammlung in der Münchner Allianz-Arena durch SMA-Generalsekretär Josef Langer vertreten, der den neugewählten Präsidenten der Münchner Kollegen, Thomas Waltz, zu unserer Tagung nach Tirol einlud und als Einstimmung darauf gleich einen g´schmackigen Tiroler Speck mitbrachte. Waltz war, wie der gesamte Vorstand mit Vizepräsidentin Margit Conrad, einstimmig für zwei weitere Jahre wiedergewählt worden. Interessant war zu hören, welche Probleme der Münchner Verein hat, wie er mit den älteren Mitgliedern umgeht, wie er die jungen KollegInnen fördert, wie die Homepage gestaltet wird, und vieles mehr. Im Anschluss an die Versammlung wurden die Teilnehmer zum Buindesligaspiel FC Bayern München gegen Hamburger SV (6:0) eingeladen. Das Foto zeigt den neugewählten VMS-Präsidenten Thomas Waltz, Margit Conrad und SMA-Generalsekretär Josef Langer (v.r.n.l.).

Nur zwei Tage nach dem 75er von Josef "Jo" Metzger, dem langjährigen Sportchef der Tageszeitung "DIE PRESSE" und immer noch umtriebigen und aktiven Wiener, gibt es schon wieder einen Jubilar unter unseren Mitgliedern - heute, Dienstag, feiert Olaf Brockmann (Bild) die Vollendung seines 65. Lebensjahres. Mehr als 30 Jahre werkte der Deutsche für die Kronen Zeitung. Vor allem die Leichtathletik war stets sein Steckenpferd und ist es immer noch. Selbst nach seiner Pensionierung bei der "Krone" ist Olaf weiter aktiv - erst kürzlich berichtete er für die Print- und Online-Ausgabe seines ehemaligen Dienstgebers aus Birmingham von der Hallen-WM der Leichtathleten. Auch in der IAAF bekleidet Olaf im Medienbereich eine wichtige Funktion. Brockmann war aber auch in vielen anderen Sportarten, besonders im Tischtennis, "zu Hause". Wir gratulieren unseren Jubilaren dieser Tage sehr herzlich!

Donnerstag und Freitag dieser Woche ist SMA-Generalsekretär Joe Langer in Tirol unterwegs, um die Detailfragen zu unserer diesjährigen Tagung vom 6. bis 9. Mai in Kufstein und Innsbruck abzuklären. Gemeinsam mit "Platzhirsch" Fred Steinacher, dem wir für seine Unterstützung bei der Vorbereitung für die Tagung herzlich danken, haben wir die Hotels (ARTE Kufstein, STAGE12 Innsbruck) besichtigt, die technischen Erfordernisse im Kufsteiner Kultur-Quartier, wo die Tagungspunkte am Montag stattfinden, abgeklärt sowie die Abendveranstaltungen am Montag auf der Festung Kufstein und am Dienstag beim Kletterverband in Innsbruck besprochen. Es wird, das kann man jetzt schon sagen, eine schöne Tagung. Themen werden sein: die beiden Weltmeisterschaften 2018 in Tirol, Rad und Klettern, sowie die Nordische Ski-WM 2019 in Seefeld, wo wir auch die Anlagen besuchen werden. Apropos Rad und Klettern: Zehn Tagungs-Teilnehmer werden am Montag, nach der WM-Pressekonferenz, die Möglichkeit haben, zumindest einen Teil der anspruchsvollen WM-Strecke auf dem Rad zurückzulegen. Und am Kletter-Abend bieten wir Interessierten an, sich unter Anleitung unserer Spitzensportler einmal an der Kletterwand zu profilieren. Sogar unser Präsident hat sich dafür schon angemeldet. Das Detail-Programm werden wir in den nächsten Tagen hier anhängen. Um weitere Bilder zu sehen, klicken Sie, bitte, auf "Weiterlesen" ...

Nachdem der AIPS-Kongress 2018 in der Türkei (geplant in Antalya) offiziell wegen "technischer Probleme", inoffiziell aber wegen der Probleme in der Türkei in Sachen Pressefreiheit, abgesagt worden war, wurde er nun neu vergeben. Er findet von 7. bis 10. Mai in Brüssel statt. Lange schien es, als würde der Kongress zum dritten Mal in Afrika (Tunis) ausgetragen werden, aber letztlich konnten die Tunesier offenbar nicht die finanziellen Mittel zur Durchführung der Tagung aufbringen. Nun entschied sich die AIPS für Brüssel - leider fällt der Kongress exakt mit dem Termin unserer Tagung in Tirol zusammen (6. bis 9. Mai). Schon vor dem Kongress gibt es noch zwei internationale Termine: In der kommenden Woche (13. bis 15. März) das Treffen jener 12 europäischen Sportjournalistenverbände (darunter Österreich), die nicht zum AIPS-Kongress in die Türkei gereist wären- Sie sind in Strasbourg zum Meinungsaustausch mit dem Europaparlament. Von 9. bis 11. April treffen sich die Präsidenten der AIPS-Sportkommissionen im AIPS-Office in Vigevano bei Mailand, um die Neustruktuierung der Kommissionen zu beraten und festzulegen.

Sportjournalisten und -fotografen wird oft nachgesagt, dass sie den Sport "nur von außen" kennen. Es gibt aber auch welche, die wissen, was sie fotografieren oder worüber sie schreiben. Der Grazer Fotograf Adolf Horst Plankenauer ist einer von ihnen. Denn der 66-Jährige hat kürzlich seine Fitness neuerlich unter Beweis gestellt. "Planki" hat am Marathon in Tokio teilgenommen und ist unter rund 35.000 Teilnehmern auf Platz 5238 gelandet. Das heißt, er hat in etwa fast 30.000 LäuferInnen hinter sich gelassen. Da kann man nur ein lautes BRAVO rufen! Plankenauer, der sich selbst als "Crazy Horst" bezeichnet, erlebte dann auch noch im Hotel in der Nacht nach dem Rennen ein Erdbeben. Sieger übrigens wurde der Kenianer Dickso Chumba in 2:05:29 Stunden, Plankenauer kam genau 1:36 Stunden später ins Ziel. Klicken Sie auf "Weiterlesen" und sehen Sie die Details über den Marathon von "Crazy Horst" - wir können nur den Hut ziehen!

Immerhin rund ein Drittel aller Teilnehmer an unserer letzten Umfrage war der Meinung, dass Österreichs Olympiateam bei den Winterspielen 2018 in Pyeongchang mehr als 10 Medaillen machen würde. Jetzt gibt es eine neue Umfrage, die noch mehr als drei Wochen, bis zum ersten Länderspiel 2018 des ÖFB-Nationalteams unter Teamchef Franco Foda läuft. Wir fragen: Wie schneidet das ÖFB-Team in den beiden Test-Länderpielen (am 23. März) gegen Slowenien (H) und (am 27. März) gegen Luxembourg (A) ab? Machen Sie mit - Sie müssen nur einfach auf das Ihrer Meinung nach Zutreffende klicken. Ob Österreichs Fußballer auch im Jahr 2018 so jubeln können wie nach der geglückten Qualifikation für die EURO 2016? - siehe Foto: GEPA-Pictures

Am 15. März startet die Einreichungszeit für den Sports Media Austria-Journalistenpreis - presented by Coca-Cola 2018. Alle Infos und die neue Ausschreibung gibt es bis spätestens zu Beginn der nur noch online möglichen Einreichung der Arbeiten. Alle Mitglieder können - kostenlos - sowie Nicht-Mitglieder gegen eine geringe Bearbeitungsgebühr Beiträge einreichen, die Frist wird am 3. April 2018 um 24 Uhr enden. Somit besteht für fast drei Wochen die Möglichkeit, einzureichen. Danach wird eine Jury unter dem Vorsitz unseres Präsidenten Mag. Hans Peter Trost die jeweils besten drei Einreichungen pro Kategorie auswählen, aus denen dann unsere Mitglieder die Kategorien-Sieger (wieder Print, TV und Radio, Foto, Multimedia) wählen. Nach Feststehen dieser mit jeweils 1.000 Euro dotierten Einzelsieger wählen wieder unsere Mitglieder den Gesamtsieger, der bzw. die im Rahmen unseres Gala-Abends am 7. Mai in der Festung Kufstein - wie auch alle anderen Sieger und der Nachwuchs-Preisträger - geehrt wird. Alle Infos folgen noch rechtzeitig!

Wieder gibt es eine technische Erneuerung bei Sports Media Austria. Die jährliche Bestätigung über im Vorjahr eingezahlte Beträge für die SMA- und AIPS-Mitgliedschaft sowie eventueller Spenden zur Vorlage beim zuständigen Finanzamt für die Arbeitnehmerveranlagung (besser bekannt als Jahresausgleich) wird ab heuer nicht mehr postalisch zugesendet, sondern kann ab sofort online abgerufen werden. Sie müssen sich nur mit Ihrem persönlichen Log-In in den Mitgliederbereich einloggen, rechts beim Mitgliedermenü auf Download klicken. Dann erscheint eine Maske mit doversen Downloads, wie z.B. Protokollen von Generalversammlungen - und eben die Finanzamts-Bestätigung für 2017. Wenn Sie auf Download klicken, erscheint die Bestätigung, die Sie sich im Bedarfsfall selbst ausdrucken können. Wir haben auch die Daten für das Kalenderjahr 2016 online gestellt. Sollten Sie in dieser Zeit keinen Beitrag geleistet haben, erscheint diese Information nach Aufruf des Downloads. Bei Fragen stehen wir jederzeit gerne unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! zur Verfügung.

Leider hat uns eine Nachricht erreicht, die Sports Media Austria traurig macht. Manfred Payrhuber, eine ORF-Legende aus Linz, ist im Alter von 77 Jahren verstorben, übrigens auf den Tag genau 20 Jahre nach Falco. Manfred war viele Jahre Sportchef im ORF-Landesstudio Oberösterreich. Seine sonorige Stimme war vor allem den Radiohörern bekannt, später kommentierte Payrhuber auch im Fernsehen. Er war in fast allen Sportarten als Reporter versiert, seine Liebe aber gehörte in erster Linie den Fußball und Alpinen Skisport. So war er bei unzähligen Länderspielen, Europacuppartien sowie praktisch auf allen Schauplätzen des Ski-Weltcups "zu Hause". Manfred war eine Zeit lang Jury-Mitglied für den "Sports Media Austria-Journalistenpreis - presented by Coca-Cola" und auch, nachdem ihn der ORF in den Ruhestand geschickt hatte, weiter aktiv - wie etwa als Stadionsprecher auf der Linzer Gugl. Wir trauern um einen langjährigen Kollegen, Freund und Menschen. In einem Mail haben wir Payrhubers Witwe unser tiefes Beileid ausgedrückt. R.I.P. Manfred.

Siehe auch: http://ooe.orf.at/news/stories/2894062/

Der Kongress des Weltsportjournalisten-Verbandes AIPS, geplant für die Zeit von 2. bis 7. April 2018 in Antalya, wurde abgesagt und wird sicher nicht in der Türkei stattfinden. Offiziell wird die Absage mit "technischen Problemen" begründet. Man hört aber heraus, dass mehrere Gründe dafür entscheidend waren, nämlich die aktuelle politische Situation in der Türkei (Einmarsch in Syrien), die Terminkollision mit den Commenwealth-Spielen und mit Ostern sowie die Absenz von 12 europäischen Ländern, darunter Österreich. Vertreter dieser zwölf Länder - neben Österreich die Schweiz, Deutschland, Frankreich, Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Finnland, Dänemark, Norwegen, Schweden und Island - hatten angekündigt, nicht an einem Journalistenkongress in der Türkei teilnehmen zu wollen. In einem Land, in dem die Pressefreiheiut mit Füßen getreten wird. Nun treffen einander Vertreter dieser "Rebellen-Länder" Mitte März zu einem Meeting in Strasbourg, um aktuelle Fragen zu besprechen. Wann und wo der abgesagte Kongress stattfinden wird, ist noch nicht bekannt. Favoriten sind Rom und Brüssel. Sollte der Kongress heuer nicht zustande kommen, findet erst 2019 der nächste in Lausanne statt.

Bei der diesjährigen Tagung von Sports Media Austria von 6. bis 9. Mai 2018 wird der neue Sportminister, Vizekanzler Heinz Christian Strache, über seine Pläne als für den Sport zuständiger Bundesminister sprechen. Strache wird die Tagung am Montag, dem 7. Mai in Kufstein eröffnen und danach zu den Teilnehmern der Tagung, anwesenden Medien sowie einer Gruppe von Studentinnen und Studenten der Medien-Fachhochschule Kufstein sprechen. Im Mittelpunkt der Tagung stehen drei Großereignisse der nächsten Monate - die Rad-WM 2018 in Tirol, die Kletter-WM 2018 in Innsbruck und die Nordischen Ski-Weltmeisterschaften 2019 in Seefeld. Ein weiterer Höhepunkt der Tagung wird die (noch nicht terminisierte) Generalversammlung sein, bei der Präsident Mag. Hans Peter Trost für eine weitere Antsperiode von vier Jahren kandidieren wird. Falls Sie unser Mitglied sind und in Tirol dabeisein wollen, schicken Sie uns, bitte, ein Mail - Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! - mit einer Absichtserklärung, die völlig unverbindlich ist. Erst im März werden wir dann die Interessenten fragen, ob sie tatsächlich an der Tagung 2018 teilnehmen wollen. Foto: BMÖDS.

Wieder einmal müssen wir - leider - vom Ableben eines Kollegen und langjährigen Mitglieds unserer Vereinigung berichten. Willi Valentin, Kärntner Fotografen-Legende, ist am Freitag (1. Februar 2018) im 89. Lebensjahr von uns gegangen. "Der Willi" war mehr als vier Jahrzehnte mit der Kamera bei allen größeren Sportveranstaltungen in Kärnten und darüber hinaus unterwegs, hatte eine eigene Agentur, war als Eishockey-Schiedsrichter sogar bei zwei Olympischen Spielen (1964 Innsbruck und 1968 Grenoble) und erhielt etliche Auszeichnungen. Alle weiteren Informationen zum umtriebigen Leben von Willi Valentin, der zuletzt zurückgezogen in Klagenfurt lebte, gibt es auf der Homepage des Sportpresseklubs Kärnten - unter www.sportpresseklub.at ... Wir verlieren einen lieben Kollegen und Freund. R.I.P., lieber Willi. - Foto: SPK.

Heute, Mittwoch, heißt es "stramm stehen"! Denn Regierungsrat Kurt Ahammer, aktuell Rechnungsprüfer bei Sports Media Austria, feiert seinen 75. Geburtstag. Der am 31. Jänner 1943 geborene Wiener war jahre-, nein: jahrzehntelang DER Medienmann im Österreichischen Bundesheer bzw. im Österreichischen Heeressport. Habt Acht, liebe Freunde! Er hat durch seine seriöse und gleichzeitig stets von Humor geprägte Ausstrahlung und Arbeit wesentlich am positiven Image des Heeressports in Österreichs Medien mitgewirkt. Ahammer war aber auch in der Pension noch viele Jahre aktiv, erst seit kurzem schreibt er - unfreiwillig, weil man ihn offenbar nicht mehr wollte - nicht mehr. Die heutige Generation von Generälen und Brigardiers kann gar nicht abschätzen, wie wertvoll unser "Kurti", wie ihn seine Freunde nennen, für das Bundesheer und den Heeressport seit jeher war. Uns bleibt nur, Kurt Ahammer zum Dreiviertel-Jahrhundert herzlich zu gratulieren und ihm und seiner Maria noch ein langes, glückliches und gesundes Leben zu wünschen. Salut, Kurti, zum 75er!

Der Hut ist sein Markenzeichen. Wann immer er wo auftaucht, bietet er sich als begehrtes Fotomodell an. Und Georg Diener kennt sich in diesem Metier aus - schließlich hat er seit vielen Jahren eine gut gehende Foto-Agentur und sein (zumeist familiäres) Team ist bei allen sportlichen Großereignissen dabei. Heute, Samstag, feiert der Mann mit dem Hut seinen 70. Geburtstag. Sieht man ihm gar nicht an - und dabei sind Fotos von ihm auch gar nicht "bearbeitet". Georg Diener wurde am 27. Jänner 1948 geboren und ist einer der bekanntesten Sportfotografen des Landes. Jetzt, in der Pension, zieht er sich gerne in sein Pfahlhaus an einem finnischen See zurück. Mit seiner Leena genießt er, weitab von Termin- und anderem Stress, seine Freizeit. Wir gratulieren Georg Diener zum 70er und wünschen ihm Gesundheit. Und, man ist geneigt zu sagen: Wir ziehen den Hut vor dir, lieber Georg! - Foto: Sigwarth/Facebook.